Panorama, "las" talerzy.